The man swivels in his bar stool to look at her, glacier-blue eyes panning up and down the young womanās form, taking her in with more analytical business-like interest than any real heat. (The others in the bar are looking: a few middle-aged day labourersā gazes trailing her as sheād made her way across the dim room.) The Soldier, on the other hand, is instinctively looking for weapons or threat assessment or anything subtly out-of-place, but what he sees matches the story: a university student, maybe on her gap year or study abroad or spring break, enjoying the exchange rate and the local clubs with their cheap alcohol. Heās seen no end of them downtown at night, girls moving in packs and wobbling down the street in their heels, arms slung around each other.
(Itās an evocative picture; the Widows are good at painting it.)
āEnglezÄ,ā he echoes back, with a faint American accent which nearly matches hers, although itās softened around the edges with years of experience. HYDRA had drummed foreign languages into them, more tools to be carefully selected from the kit, a knife in the drawer. His tone is oddly flat when he answers her:
āThey havenāt switched to the euro yet. They use the leu. Youāll need lei and bani.ā
Thereās the faintest hesitation, the question of whether or not heāll help — once upon a time, he wouldnāt have hesitated, would have been the first to chat up a pretty girl at the bar — but, in the end, he does start fishing in the threadbare pockets of his jacket. āWhat are you having?ā
Petraās careful to keep her facial expression steady: pleading, flirtation, hopeful. She doesnāt suck in a breath as she waits for the Soldier to circle her bait, she doesnāt look anxious or desperate. She is not a spy approaching the most dangerous man alive, sheās a foreigner who doesnāt know the customs, hitting up a handsome man for a drink. So when Barnes starts to reach for his wallet, her smile widens only because itās what a girl in her position should be doing.
āYouāre the best,ā she says, placing the Euro on the bar in front of him. āUh - ā she glances behind the bar, as if trying to suss out the stock, or come up with an appropriate drink.
(She has half a second to look at brands and find something cheap and with a low alcohol content. The vodkaās local, could be dangerous. The gin is imported from Britain. Beer tastes like ass. Whiskey has too much alcohol. The rum - thatāll work.)
āThink they can do a dark and stormy?ā Her own accent isnāt the neutral, newscaster American English that most of the Widows favor. Petra likes a bit of panache to her aliases, and Harper Carlson speaks with shifted vowels and just a bit of vocal fry. California, maybe, or somebody who watches a lot of reality television and has picked it up. āYou should get something, too. My treat.ā
āYour treat on my dime?ā Faintly incredulous, but amused by it. Where her voice pitches to the west coast, thereās also something indefinably old-fashioned about his turn of phrase. And thereās a crinkling at the corners of his eyes: the only hint of a smile, since his expression otherwise remains fairly stony, mouth impassive.
But the man shifts, pivoting to allow her to take up the hightop chair beside him. A small gesture, an invitation inasmuch as heāll give one. āVodka for me.ā
Considering what she knows of his origins: the choice is typical. Unimaginative. (Heās still learning how to do something new and different, like a well-worn machine accustomed to moving in the same rut over and over, but progress is slow.)
āHey, Iām giving you Euro. More than enough.ā
A girl whoās either not worried about how much things cost, or more interested in a convenient, good time than stretching every last penny. Could be either one, her makeupās just on the right side of tasteful, and while her purse isnāt designer, itās definitely better than something fished out of the bargain bin at a department store. Finding a place to exchange her euro for leu is too much effort, not when thereās a handsome white knight whoāll take it for her.
Thatās the persona, at least: wide-eyed college girl, letting her good looks and American extroversion make up for cheerful selfishness. Petraās used it before; itās equally good catnip for samaritans coming to a girlās rescue as much as the ill intent on the road. Thereās not much difference, having a man eating out of her palm or plucking at his strings under his grasp.
āHarper,ā she says, climbing into the chair. She rests a hand on the Soldierās arm - part as a means of supporting herself (heels only do so much for her height), part as idle, warm flirtation. āMy friends are all at the soccer stadium. Oh - sorry, football. I keep forgetting itās different here. Whatās yours?ā
The pause runs a little too long, the hesitant beat of someone whoās not used to coming up with names. He hasnāt had one in so long. Even the one heād learned about via the history books — James — feels wrong and alien, like an ill-fitting suit he hasnāt fully broken in yet. The Widows might be accustomed ot this sort of deception, lying through their teeth and spinning up false identities, but the Winter Soldier never had need of one. HYDRA hadnāt used him for talk.
So he waits a little too long, masking it by summoning the bartenderās attention, putting in their orders. The dark and stormy, the straight vodka; itās the only thing which might be able to punch through his metabolism.
āGrant,ā he finally says, not even sure why heās saying it. The nameās buried somewhere in his subconscious, some faint familiarity such that when he reaches into the void, this is what he comes out with. Itād be obvious by that pause, even to someone whoās not a trained spy, that itās probably fake. āNice to meet you, Harper. You not a fan of soccer?ā
Soccer is a concession, a warm tip of the hat. Heās not Romanian; heāll fall back on his own ancient habits too, some of those American mannerisms coming more to the fore again.
It takes some effort, keeping up the poker face: Harper Carlsonās sunny smile and slightly leering look. This is the best the Winter Soldier can do? Textbook hesitation, trying to hide it by ordering, practically sputtering and gaping like a fish. No wonder HYDRA couldnāt hold onto him, if theyād trained him this poorly. Petra was embarrassed on his behalf.
But Harper knows nothing about spycraft that isnāt in the movies, and has no reason to suspect anything of him. So she just smiles, maybe a little impatient that heās taking so long to order. āYou too, Grant.ā
She props one arm up against the bar, chunky bracelets clicking and clacking against one another. āItās okay,ā she says. āItās just - you know, a lot of running around and kicking a ball. Iāve never been into sports.ā
(A flash of a memory: sitting in the cheap seats, watching the Mets play, eating an all-beef dog and laughing at her uncleās side. Petra ignores it, stabs it, smothers it.)
Her eyes towards the television, taking in the game. Romania verses Italy, Romania in the lead. Petra makes a show of squinting, like sheās trying to search the crowd for her friends. One second - two - three - and she gives up.
(A flash of memory: soccer, it was soccer, men in identical grubby army fatigues and grubby undershirts running around a field of dead grass and kicking a ball back and forth. Makeshift goals made with large rocks planted at what wouldāve been the edges. The Frenchmen were like dancers, graceful and quick on their feet as they whirled across the field, but Bucky kept missing the passes, hitting the ground, groaning in mock-exasperation as he wearily climbed back to his feet, dog tags swinging. How about we play a real ball game, guys, laughing, a friendās arm slung over his shoulder, This is a real game—)
Gone. Itās gone, like quicksilver slipping through his fingers. Heās been getting more of these memory flashes lately, but theyāre always too brief.
Grant blinks. Looks at the girl. āYou gonna be okay?ā he asks, suddenly. It might seem like a non-sequitur out of nowhere, except he contextualises: āWithout your friends, since theyāre all at the game. Really shouldnāt be by yourself on the continent, out at night like this. I mean, Iām a perfect gentleman, but I canāt vouch for all of these guys.ā
A slight tilt of his head, subtly indicating the others in the bar.
In all of her trailing and recon, she hasn't seen the Winter Soldier talk to many people. Mostly just grocers and bartenders, a couple of tourists (real ones) asking for directions. A cab driver, once. Conversations that have a clear and set path: how much and here's your change and thanks. Never a long conversation, never something without a transactional purpose.
So waiting for him to speak, Petra wonders what kind of a mark he'll be. She hasn't settled on a strategy yet, just sending out opening volleys, testing the waters. Will he buy her a drink (yes), look at her cleavage (barely), will he shut out conversation (not yet).
He asks about her safety, and she smiles, and barely has to make it genuine. A white knight, relic of a bygone age, like Captain America before him. A gentleman. She can work with that.
āThey look alright.ā She makes a show of looking around the bar, watching men destroy their livers as their jobs destroy their joints. āLike your awkward uncle, you know? And besides, I've got some pepper spray in my purse. What's wrong with tonight?ā
āThey get rowdy during a game,ā Grant says, over another sip of his drink. āAnd Romaniaās playing live, so thatās even more intense. If they win, the cityās gonna go haywire. If they lose, itās gonna be even worse.ā
The man canāt even explain how he knows it, but that knowledge swims up out of the depths. Years and decades of sports riots, of towns going wild for their local teams, he couldnāt tell you the year it happened but heās certain it happens, he has a vague impression of a crowd charging onto a football field and literally picking up the goals and carrying them off down to the river—
These past few months, the instinctive muscle memory always came back easiest — how to drive, ride a bike, walk, disassemble and reassemble a gun — but sometimes these more cerebral facts materialised, too. He always grasped at them, these slivers of lost memory.
āCome on, it canāt be as bad as the Yankees.ā Itās automatic, said without thinking: not one of Petra Bulgakovaās carefully rehearsed quips, but something raw, personal. A remnant of an older life, the one that the Red Room was very, very thorough in wringing out of her. They surface sometimes to talk with her handler about her pills. Clearly, they need to change the dosage.
(āIf nothing else,ā a man with laugh lines around his eyes and a little paunch around his belly said to her, āyou can always blame the Yankees, Pen.ā)
āBesides, I bet I can be pretty sneaky.ā She grins, jiggling her loud bracelets to accentuate her joke. Harper Carlson likes attention, Harper Carlson couldnāt sneak or hide if her life depended on it. But Harper Carlson knows that thereās other ways. āYouāre not gonna let me out there myself, are you? Wow. Buy me a drink with your own money first.ā
He hasnāt had to carry on a conversation like this in so very long. Normally exchanges are quick, brusque, to-the-point: bare logistics only, almost mechanical. His charm is atrophied, the conversational niceties are near-dead, but —
But he can feel it stirring as Harper flashes her grin at him, some long-buried part waking up, coming out of hibernation and blinking at the world through his frigid blue eyes. Some ancient thing thawing.
So that impassive expression finally cracks: a faint smile ghosting his mouth, as he drains the rest of his vodka, quick. (A sledgehammer, applied with precision to that growing fissure.) āAlright,ā he says, then summons the bartender back over. āAnother one for the lady,ā in crisp Romanian, as he fishes in his pockets to find more loose change, leans a little forward and slides the bills across to buy them both the next round.
The ice continues cracking underfoot.
āSo. Tell me about yourself, Harper From America, Who Knows the Yankees.ā
Another woman might take note of the flicker of a smile, of the way that Grantās eyes crinkle, at how even the bare movement of his arm seems fluid in a way it hadnāt moments before. Somebody else who knew what lay beneath the ice would be happy, thrilled to see the little glimpses of James Buchanan Barnes. (In another universe, Steve Rogers leans forwards, breathless, trying to coax out more.)
But Peltra Bulgakova, hiding behind the empty smile of her cover, takes only clinical notice of a job well done.
āI mean,ā she shrugs, swirling the last of her cocktail. āThereās not a lot to say. Iām from Berkeley,ā
(Lies)
ā- on a gap year - ā
(More lies)
ā- but majoring in photography.ā
(Mostly a lie, but she does have an aptitude for it. Call it fondness, or what passes for a hobby in the Red Room).
āIām here with a bunch of my friends in sorority. I mean, Iām not part of the sorority, the application fee is like two hundred dollars, but Iām like - honorary, you know? Only I donāt have to do all the community work stuff if Iām busy, itās great.ā
āPhotography?ā Grant perks up in a way he hadnāt before, his genuine interest piqued. (Itās fascinating, how far photography had come in all the years heās been awake: no longer needing to stand fidgety and still for long photos. The exposures getting faster and faster, flashes of propaganda photos during the war, quick shots, then Polaroids, handheld cameras, and now everyoneās goddamn phone can do it.)
āI had a buddy into drawing; we took a live portrait lesson together once. Not actually the same thing as photography, obviously, but—ā Heās grasping for an idea, another sliver of memory. āWhatās that called. En plein air and stuff? I figure thereās gotta be some overlap there. Seeing something interesting you wanna capture.ā
Interesting. She wouldnāt have expected anything so mundane as photography to catch his interest. Perhaps HYDRA had him do surveillance? But no, she would have heard about that, would have been in her briefings. Maybe itās a new interest of Grantās, something picked up in the last two months -
But no, he mentions a buddy. Somebody from before. A puzzle, then - Petra likes puzzles.
āYeah, yeah, totally. I mean, except for all of photography needing to be en plein airā - (her French pronunciation is deliberately horrible) - ābut I think I get it. Like, taking notice of things. Looking for lighting, or reflections. All of that.ā
The bartender sets another drink down, and Petra flashes another, bright smile. āI like taking pictures of people more than things. People are so much more interesting, they just ā - she waves a hand, as if trying to think of the right word. āDo more.ā
Warming, with the faintest ghost of humour: āYeah. The pretty models donāt hurt, either.ā
And Grant — James — not Bucky, not yet — knows that this conversation is probably a bad idea. He should cut the cord, politely disengage, let it spiral out into nothing, let the girl have her night out on the town herself. But the thing is,
he is so desperately lonely. This is the longest conversation heās had in he doesnāt know how long. Two years alone, with only the most fleeting connections in foreign languages before he pulled up stakes and moved on, trying not to let his past catch up to him. He remains vigilant, tries to cover his tracks, but heās starting to hunger for these small reminders of civility, personhood: the chat with the bartender, a joke exchanged with the greengrocer. English sounds better on his tongue. Itās been a while since heās gotten to use it.
āIām not that great with people, though,ā he admits, ruminative.
She laughs ā dry, amused, warm ā and playfully swats his arm. āJust like a boy, only thinking about pretty girls.ā Boy, not man, trying to associate him with the sort of co-eds and nerds and frat assholes that Harper would know. Keep the Soldier thinking about her as somebody young, inexperienced, too used to campus life and clubbing to recognize anything else.
Petra shifts on her stool, turning to face him more fully. She crosses her legs (practicality, not going for seduction yet), and leans her meager weight on an elbow on the bar. āYou're doing alright so far,ā she says, kindly. āYou bought me a drink and you're asking cool questions, that's good. But hey - ā
She leans forwards a little, plastic bracelets jangling, and traces the stiletto of one heel against his calf. āI can deal with people. I know all about people, I've got you.ā
His hackles almost instantly go up at both touches (the swat of her hand, the press of her heel): with the tightening of his shoulder blades going higher, the winding of muscles, a rigidity in his neck, all incredibly apparent to a woman who has trained for so long to measure peopleās body language.
And then, just as apparent, Grant consciously lets it go. Lets himself ease back like a wind-up toy soldier letting that tension subside, remembering to unclench his jaw, stop grinding his teeth, turn off that part of his brain and body and sheer animal instinct which is always looking for threats, watching for enemies, balancing on a hairtrigger to flip someone to the ground if they tried to touch him. He turns off that reflexive reaction like heās flipping off switches, powering down the machine.
Easy. Be normal. Cāmon. Just be normal.
āAnd I,ā he says, an attempt at sounding gallant (theyāre both wearing masks tonight), āpromise to get in a very gentlemanly fistfight if any drunk angry football hooligans try to cause trouble for ya. I can do that, at least.ā
Another wave of tittering, sparkling laughter - nothing to worry about, nothing out of the ordinary, just a young (not technically) sorority girl finding amusement in a manās offer of (not technically) violence. And to think, people say chivalryās dead. But Petra allows herself an extra little giggle for the sheer pleasure of it, to celebrate the Soldier continuing to let his guard down for her.
Progress. Even if itās just a step, even if itās only a little - she can work with a little.
āAnd youāre gonna like, protect me? See, Grant, youāre just way too sweet.ā All smiles, all tapping her nails against the glass of her ginger beer and rum, all watching the local laborers out of the corner of her eye.
āMaybe I could take your picture sometime. Or do a sketch, but my drawing sucks ass.ā
The manās about to laugh and smile and say yes ā because this is flirting, right? this is how flirting works ā but realisation cuts in a moment later. The Soldier has in fact let his guard down a little too far, and gotten sloppy.
Remembering: this is a different, more modern era. Photographs cue automated facial recognition, and can be run through databases to flag his location. Heās barely been staying ahead of grainy CCTV footage, let alone proper portraiture from a girl who knows how to take good pictures. Even if it was analog, whoās to say it wouldnāt wind up online someday? He canāt exactly demand that she never post it anywhere, itād be suspicious as hell ā
But he masters his expression, that jolt of alarm, instead smoothing it over after another sip of his drink: āMaybe a sketch, yeah. And I could do just as shitty one of you in return.ā The corner of his mouth ticks upward. āCould be fun.ā
The buddy heād mentionedā he canāt remember the other manās face in specific, but he knows he wouldāve been better at it, better at doodling expressions and capturing othersā personalities on the page.
āHow far awayās your dorm?ā Grant asks.
He doesnāt strictly mean for it to sound like it does; itās more about how far she wouldāve had to go in a strange city by herself, navigating new neighbourhoods on a late night without the protective company of her sorority sisters.
Now, isnāt that curious? Itās like the portcullis of a castle coming crashing down. Hackles raised, a dog picking up a scent, the Soldier stiffening into action. Petra canāt even put her finger on what changed - nothing in his posture, barely anything in his gaze, his voice is loosening up, like it has been for the last few minutes. But something changes nonetheless: Harperās innocent offer of a photograph is deflected, so casually and carelessly that she canāt help be impressed.
Maybe the Soldier isnāt as boring as she thought.
āOf course, itāll be fun,ā she says. āLike, donāt expect much, Iām freakinā serious - but my art prof keeps telling me that art is its own purpose. Sounds like crap, but itās an easy grade.ā A little self-centered rambling goes a long way with crafting a persona, as well as keeping it.
The question gets a pause, a tilt of the head, an inquisitive look - is he propositioning her? And Harper answers: āGrant. Babe. My dorm is in San Bernadino.ā Sheās being gently chiding with him, teasing. āWeāre in a couple of AirBnBs. Iām sharing one with like, five other girls.ā
Thereās a crinkle of a smile at the corners of his eyes, a sheepish twist to his expression.
āEuropean backpackers used to do hostel dorms in my day, not AirBnBs,ā Grant says ā and it sounds plausible enough, and not necessarily earmarking him as the old man he feels sometimes, trying to keep up with all the societal changes. He looks⦠in his thirties, maybe? It could be a remark from a waning millennial if you didnāt know the truth, the ageless exhaustion behind that blue gaze.
āJust thinking if youāll need an escort later, since your friends are all at the game. A chaperone.ā
Itās once again chivalrous, gentlemanly. Old habits.
A good-natured eyeroll, a soft groan thatās equal parts fond and exasperated. āGreat, I needed some back-in-my-days lecturing, I donāt get enough of that already.ā But sheās already smiling again, teasing, offering little jabs and barbs so Grant can have the pleasure of batting them away. Because sheās getting a good grasp on what sort of a man he is: not one who wants a sweet, submissive girl to play with, nor one who can only take direction. A bit of action. Some tĆŖte-Ć -tĆŖte. Conversation as a game, not just talking.
Well, Petra is definitely good at talking. And sheās even better at winning games.
āSee, you say youāre not good with people,ā Harper points out. And now she is leaning forwards a little, breathless, inviting. āAnd then you go and offer up something like that. Youāre really sweet.ā A pause, contemplative. A sip of her drink - she should probably slow down - and a shrug. āAnd youāre cute. And paying for drinks, the full package.ā
Thereās a few things which should probably raise more alarm bells for him.
Harper hasnāt yet asked what heās even doing in Romania, and he doesnāt strictly have a good answer for it; heās avoided casual friendly conversation long enough that no oneās really bothered asking.
But sheās not local authorities with extradition treaties knocking on his door and asking uncomfortable questions, sheās not American military-branded surveillance drones, sheās not a CCTV camera; heās not expecting the worst from this innocuous package. Even most SHIELD agents have a particular rigidity to their bearing, the way they snap to attention. Harper looks too young to have that kind of experience. (Heās not thinking about Natasha Romanoffās chameleonic ability to blend undercover.)
Itās a small gap, a lapse. Itās just nice to be having a normal conversation again; to smile at a pretty girl again.
āJust trying to do the right thing,ā Grant says, a rueful twist to his expression. āYoung girl abroad, on her own, too many drinks and trying to find her way back. Iād worry.ā
Sheās done a lot to craft Harper Carlson as a persona: the normal forged documents; hacking into a server room in San Bernardino to update a schoolās register; practicing vocal fry and slang until she dreamt in it; forging a few casual friendships with the sort of people who would be friends with her. But thereās more to it - sheās played a sorority girl before, but this particular one was well-calculated to be a honeypot for a particular man. So sheās cheerfully self-centered in a way that eases the pressure for the Soldier to talk about himself. Carefree enough to ditch her friends and go to a bar, not so careless to walk around with her purse hanging out. (Her cleavage - well, thatās different).
And sheās languid, moving like flowing water. A little fidgety, in a way that normally gets drilled out of any government agent. All while theyāre talking, sheās been shifting her weight on the stool, or playing with one of her bangles, or tapping something against her glass. Even now, she reaches up to curl her finger around a lock of hair.
āLike I said,ā Harper says. āSweet.ā A pause - considering. Harper wonders if sheās judged this guy right. Petra Bulgakova wonders if itās time to cast out the bait. They both take a chance:
He waits over it a little too long, weighing the choice.
Heās old-fashioned and out-of-practice. He had, genuinely, intended for the genteel, toothless version of this: a nice stroll back on a brisk, not-too-cold night; escorting the girl safely to her doorstep; maybe heād kiss her cheek goodbye before taking his leave of her and returning to his sad empty apartment. A brief, pleasant memory to be tucked away into a pocket and nursed for the future. Nothing more.
But Harper (Petra) plays her card and pushes it, just a little, and she can see those gears practically turning in his skull before he admits, āItās not much to look at. I havenāt been in town long, havenāt really had the chance to decorate. But if you donāt mind the shitty decorā¦ā
Thereās a dimple in the corner of his smile, rarely-seen. Itās a shared language, a mutual understanding. There had been women like her in London: talkative, flirtatious, quick to pick up a handsome Allied soldier from overseas. If he squints, he can just about grasp those hazy, faint memories.
Grant finishes the dregs of his drink — itās mostly melted ice by now — and slides the empty glass across the bar. Pivots on his chair, a boot balanced against the floor, ready to get moving.
no subject
(Itās an evocative picture; the Widows are good at painting it.)
āEnglezÄ,ā he echoes back, with a faint American accent which nearly matches hers, although itās softened around the edges with years of experience. HYDRA had drummed foreign languages into them, more tools to be carefully selected from the kit, a knife in the drawer. His tone is oddly flat when he answers her:
āThey havenāt switched to the euro yet. They use the leu. Youāll need lei and bani.ā
Thereās the faintest hesitation, the question of whether or not heāll help — once upon a time, he wouldnāt have hesitated, would have been the first to chat up a pretty girl at the bar — but, in the end, he does start fishing in the threadbare pockets of his jacket. āWhat are you having?ā
no subject
āYouāre the best,ā she says, placing the Euro on the bar in front of him. āUh - ā she glances behind the bar, as if trying to suss out the stock, or come up with an appropriate drink.
(She has half a second to look at brands and find something cheap and with a low alcohol content. The vodkaās local, could be dangerous. The gin is imported from Britain. Beer tastes like ass. Whiskey has too much alcohol. The rum - thatāll work.)
āThink they can do a dark and stormy?ā Her own accent isnāt the neutral, newscaster American English that most of the Widows favor. Petra likes a bit of panache to her aliases, and Harper Carlson speaks with shifted vowels and just a bit of vocal fry. California, maybe, or somebody who watches a lot of reality television and has picked it up. āYou should get something, too. My treat.ā
no subject
But the man shifts, pivoting to allow her to take up the hightop chair beside him. A small gesture, an invitation inasmuch as heāll give one. āVodka for me.ā
Considering what she knows of his origins: the choice is typical. Unimaginative. (Heās still learning how to do something new and different, like a well-worn machine accustomed to moving in the same rut over and over, but progress is slow.)
āYou got a name, AmericÄnesc?ā
no subject
A girl whoās either not worried about how much things cost, or more interested in a convenient, good time than stretching every last penny. Could be either one, her makeupās just on the right side of tasteful, and while her purse isnāt designer, itās definitely better than something fished out of the bargain bin at a department store. Finding a place to exchange her euro for leu is too much effort, not when thereās a handsome white knight whoāll take it for her.
Thatās the persona, at least: wide-eyed college girl, letting her good looks and American extroversion make up for cheerful selfishness. Petraās used it before; itās equally good catnip for samaritans coming to a girlās rescue as much as the ill intent on the road. Thereās not much difference, having a man eating out of her palm or plucking at his strings under his grasp.
āHarper,ā she says, climbing into the chair. She rests a hand on the Soldierās arm - part as a means of supporting herself (heels only do so much for her height), part as idle, warm flirtation. āMy friends are all at the soccer stadium. Oh - sorry, football. I keep forgetting itās different here. Whatās yours?ā
no subject
So he waits a little too long, masking it by summoning the bartenderās attention, putting in their orders. The dark and stormy, the straight vodka; itās the only thing which might be able to punch through his metabolism.
āGrant,ā he finally says, not even sure why heās saying it. The nameās buried somewhere in his subconscious, some faint familiarity such that when he reaches into the void, this is what he comes out with. Itād be obvious by that pause, even to someone whoās not a trained spy, that itās probably fake. āNice to meet you, Harper. You not a fan of soccer?ā
Soccer is a concession, a warm tip of the hat. Heās not Romanian; heāll fall back on his own ancient habits too, some of those American mannerisms coming more to the fore again.
no subject
But Harper knows nothing about spycraft that isnāt in the movies, and has no reason to suspect anything of him. So she just smiles, maybe a little impatient that heās taking so long to order. āYou too, Grant.ā
She props one arm up against the bar, chunky bracelets clicking and clacking against one another. āItās okay,ā she says. āItās just - you know, a lot of running around and kicking a ball. Iāve never been into sports.ā
(A flash of a memory: sitting in the cheap seats, watching the Mets play, eating an all-beef dog and laughing at her uncleās side. Petra ignores it, stabs it, smothers it.)
Her eyes towards the television, taking in the game. Romania verses Italy, Romania in the lead. Petra makes a show of squinting, like sheās trying to search the crowd for her friends. One second - two - three - and she gives up.
āGuess itās cool, if you like that stuff.ā
no subject
(A flash of memory: soccer, it was soccer, men in identical grubby army fatigues and grubby undershirts running around a field of dead grass and kicking a ball back and forth. Makeshift goals made with large rocks planted at what wouldāve been the edges. The Frenchmen were like dancers, graceful and quick on their feet as they whirled across the field, but Bucky kept missing the passes, hitting the ground, groaning in mock-exasperation as he wearily climbed back to his feet, dog tags swinging. How about we play a real ball game, guys, laughing, a friendās arm slung over his shoulder, This is a real game—)
Gone. Itās gone, like quicksilver slipping through his fingers. Heās been getting more of these memory flashes lately, but theyāre always too brief.
Grant blinks. Looks at the girl. āYou gonna be okay?ā he asks, suddenly. It might seem like a non-sequitur out of nowhere, except he contextualises: āWithout your friends, since theyāre all at the game. Really shouldnāt be by yourself on the continent, out at night like this. I mean, Iām a perfect gentleman, but I canāt vouch for all of these guys.ā
A slight tilt of his head, subtly indicating the others in the bar.
no subject
So waiting for him to speak, Petra wonders what kind of a mark he'll be. She hasn't settled on a strategy yet, just sending out opening volleys, testing the waters. Will he buy her a drink (yes), look at her cleavage (barely), will he shut out conversation (not yet).
He asks about her safety, and she smiles, and barely has to make it genuine. A white knight, relic of a bygone age, like Captain America before him. A gentleman. She can work with that.
āThey look alright.ā She makes a show of looking around the bar, watching men destroy their livers as their jobs destroy their joints. āLike your awkward uncle, you know? And besides, I've got some pepper spray in my purse. What's wrong with tonight?ā
no subject
The man canāt even explain how he knows it, but that knowledge swims up out of the depths. Years and decades of sports riots, of towns going wild for their local teams, he couldnāt tell you the year it happened but heās certain it happens, he has a vague impression of a crowd charging onto a football field and literally picking up the goals and carrying them off down to the river—
These past few months, the instinctive muscle memory always came back easiest — how to drive, ride a bike, walk, disassemble and reassemble a gun — but sometimes these more cerebral facts materialised, too. He always grasped at them, these slivers of lost memory.
no subject
(āIf nothing else,ā a man with laugh lines around his eyes and a little paunch around his belly said to her, āyou can always blame the Yankees, Pen.ā)
āBesides, I bet I can be pretty sneaky.ā She grins, jiggling her loud bracelets to accentuate her joke. Harper Carlson likes attention, Harper Carlson couldnāt sneak or hide if her life depended on it. But Harper Carlson knows that thereās other ways. āYouāre not gonna let me out there myself, are you? Wow. Buy me a drink with your own money first.ā
no subject
But he can feel it stirring as Harper flashes her grin at him, some long-buried part waking up, coming out of hibernation and blinking at the world through his frigid blue eyes. Some ancient thing thawing.
So that impassive expression finally cracks: a faint smile ghosting his mouth, as he drains the rest of his vodka, quick. (A sledgehammer, applied with precision to that growing fissure.) āAlright,ā he says, then summons the bartender back over. āAnother one for the lady,ā in crisp Romanian, as he fishes in his pockets to find more loose change, leans a little forward and slides the bills across to buy them both the next round.
The ice continues cracking underfoot.
āSo. Tell me about yourself, Harper From America, Who Knows the Yankees.ā
no subject
Another woman might take note of the flicker of a smile, of the way that Grantās eyes crinkle, at how even the bare movement of his arm seems fluid in a way it hadnāt moments before. Somebody else who knew what lay beneath the ice would be happy, thrilled to see the little glimpses of James Buchanan Barnes. (In another universe, Steve Rogers leans forwards, breathless, trying to coax out more.)
But Peltra Bulgakova, hiding behind the empty smile of her cover, takes only clinical notice of a job well done.
āI mean,ā she shrugs, swirling the last of her cocktail. āThereās not a lot to say. Iām from Berkeley,ā
(Lies)
ā- on a gap year - ā
(More lies)
ā- but majoring in photography.ā
(Mostly a lie, but she does have an aptitude for it. Call it fondness, or what passes for a hobby in the Red Room).
āIām here with a bunch of my friends in sorority. I mean, Iām not part of the sorority, the application fee is like two hundred dollars, but Iām like - honorary, you know? Only I donāt have to do all the community work stuff if Iām busy, itās great.ā
no subject
āI had a buddy into drawing; we took a live portrait lesson together once. Not actually the same thing as photography, obviously, but—ā Heās grasping for an idea, another sliver of memory. āWhatās that called. En plein air and stuff? I figure thereās gotta be some overlap there. Seeing something interesting you wanna capture.ā
no subject
But no, he mentions a buddy. Somebody from before. A puzzle, then - Petra likes puzzles.
āYeah, yeah, totally. I mean, except for all of photography needing to be en plein airā - (her French pronunciation is deliberately horrible) - ābut I think I get it. Like, taking notice of things. Looking for lighting, or reflections. All of that.ā
The bartender sets another drink down, and Petra flashes another, bright smile. āI like taking pictures of people more than things. People are so much more interesting, they just ā - she waves a hand, as if trying to think of the right word. āDo more.ā
no subject
And Grant — James — not Bucky, not yet — knows that this conversation is probably a bad idea. He should cut the cord, politely disengage, let it spiral out into nothing, let the girl have her night out on the town herself. But the thing is,
he is so desperately lonely. This is the longest conversation heās had in he doesnāt know how long. Two years alone, with only the most fleeting connections in foreign languages before he pulled up stakes and moved on, trying not to let his past catch up to him. He remains vigilant, tries to cover his tracks, but heās starting to hunger for these small reminders of civility, personhood: the chat with the bartender, a joke exchanged with the greengrocer. English sounds better on his tongue. Itās been a while since heās gotten to use it.
āIām not that great with people, though,ā he admits, ruminative.
no subject
Petra shifts on her stool, turning to face him more fully. She crosses her legs (practicality, not going for seduction yet), and leans her meager weight on an elbow on the bar. āYou're doing alright so far,ā she says, kindly. āYou bought me a drink and you're asking cool questions, that's good. But hey - ā
She leans forwards a little, plastic bracelets jangling, and traces the stiletto of one heel against his calf. āI can deal with people. I know all about people, I've got you.ā
Well, maybe just a little seduction.
no subject
And then, just as apparent, Grant consciously lets it go. Lets himself ease back like a wind-up toy soldier letting that tension subside, remembering to unclench his jaw, stop grinding his teeth, turn off that part of his brain and body and sheer animal instinct which is always looking for threats, watching for enemies, balancing on a hairtrigger to flip someone to the ground if they tried to touch him. He turns off that reflexive reaction like heās flipping off switches, powering down the machine.
Easy. Be normal. Cāmon. Just be normal.
āAnd I,ā he says, an attempt at sounding gallant (theyāre both wearing masks tonight), āpromise to get in a very gentlemanly fistfight if any drunk angry football hooligans try to cause trouble for ya. I can do that, at least.ā
no subject
Progress. Even if itās just a step, even if itās only a little - she can work with a little.
āAnd youāre gonna like, protect me? See, Grant, youāre just way too sweet.ā All smiles, all tapping her nails against the glass of her ginger beer and rum, all watching the local laborers out of the corner of her eye.
āMaybe I could take your picture sometime. Or do a sketch, but my drawing sucks ass.ā
no subject
Remembering: this is a different, more modern era. Photographs cue automated facial recognition, and can be run through databases to flag his location. Heās barely been staying ahead of grainy CCTV footage, let alone proper portraiture from a girl who knows how to take good pictures. Even if it was analog, whoās to say it wouldnāt wind up online someday? He canāt exactly demand that she never post it anywhere, itād be suspicious as hell ā
But he masters his expression, that jolt of alarm, instead smoothing it over after another sip of his drink: āMaybe a sketch, yeah. And I could do just as shitty one of you in return.ā The corner of his mouth ticks upward. āCould be fun.ā
The buddy heād mentionedā he canāt remember the other manās face in specific, but he knows he wouldāve been better at it, better at doodling expressions and capturing othersā personalities on the page.
āHow far awayās your dorm?ā Grant asks.
He doesnāt strictly mean for it to sound like it does; itās more about how far she wouldāve had to go in a strange city by herself, navigating new neighbourhoods on a late night without the protective company of her sorority sisters.
But still. It sounds how it sounds.
no subject
Maybe the Soldier isnāt as boring as she thought.
āOf course, itāll be fun,ā she says. āLike, donāt expect much, Iām freakinā serious - but my art prof keeps telling me that art is its own purpose. Sounds like crap, but itās an easy grade.ā A little self-centered rambling goes a long way with crafting a persona, as well as keeping it.
The question gets a pause, a tilt of the head, an inquisitive look - is he propositioning her? And Harper answers: āGrant. Babe. My dorm is in San Bernadino.ā Sheās being gently chiding with him, teasing. āWeāre in a couple of AirBnBs. Iām sharing one with like, five other girls.ā
no subject
āEuropean backpackers used to do hostel dorms in my day, not AirBnBs,ā Grant says ā and it sounds plausible enough, and not necessarily earmarking him as the old man he feels sometimes, trying to keep up with all the societal changes. He looks⦠in his thirties, maybe? It could be a remark from a waning millennial if you didnāt know the truth, the ageless exhaustion behind that blue gaze.
āJust thinking if youāll need an escort later, since your friends are all at the game. A chaperone.ā
Itās once again chivalrous, gentlemanly. Old habits.
no subject
Well, Petra is definitely good at talking. And sheās even better at winning games.
āSee, you say youāre not good with people,ā Harper points out. And now she is leaning forwards a little, breathless, inviting. āAnd then you go and offer up something like that. Youāre really sweet.ā A pause, contemplative. A sip of her drink - she should probably slow down - and a shrug. āAnd youāre cute. And paying for drinks, the full package.ā
no subject
Harper hasnāt yet asked what heās even doing in Romania, and he doesnāt strictly have a good answer for it; heās avoided casual friendly conversation long enough that no oneās really bothered asking.
But sheās not local authorities with extradition treaties knocking on his door and asking uncomfortable questions, sheās not American military-branded surveillance drones, sheās not a CCTV camera; heās not expecting the worst from this innocuous package. Even most SHIELD agents have a particular rigidity to their bearing, the way they snap to attention. Harper looks too young to have that kind of experience. (Heās not thinking about Natasha Romanoffās chameleonic ability to blend undercover.)
Itās a small gap, a lapse. Itās just nice to be having a normal conversation again; to smile at a pretty girl again.
āJust trying to do the right thing,ā Grant says, a rueful twist to his expression. āYoung girl abroad, on her own, too many drinks and trying to find her way back. Iād worry.ā
no subject
And sheās languid, moving like flowing water. A little fidgety, in a way that normally gets drilled out of any government agent. All while theyāre talking, sheās been shifting her weight on the stool, or playing with one of her bangles, or tapping something against her glass. Even now, she reaches up to curl her finger around a lock of hair.
āLike I said,ā Harper says. āSweet.ā A pause - considering. Harper wonders if sheās judged this guy right. Petra Bulgakova wonders if itās time to cast out the bait. They both take a chance:
āWhat about your place?ā
no subject
Heās old-fashioned and out-of-practice. He had, genuinely, intended for the genteel, toothless version of this: a nice stroll back on a brisk, not-too-cold night; escorting the girl safely to her doorstep; maybe heād kiss her cheek goodbye before taking his leave of her and returning to his sad empty apartment. A brief, pleasant memory to be tucked away into a pocket and nursed for the future. Nothing more.
But Harper (Petra) plays her card and pushes it, just a little, and she can see those gears practically turning in his skull before he admits, āItās not much to look at. I havenāt been in town long, havenāt really had the chance to decorate. But if you donāt mind the shitty decorā¦ā
Thereās a dimple in the corner of his smile, rarely-seen. Itās a shared language, a mutual understanding. There had been women like her in London: talkative, flirtatious, quick to pick up a handsome Allied soldier from overseas. If he squints, he can just about grasp those hazy, faint memories.
Grant finishes the dregs of his drink — itās mostly melted ice by now — and slides the empty glass across the bar. Pivots on his chair, a boot balanced against the floor, ready to get moving.
āWanna get out of here?ā
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)